TranscribeLink

Convertidor de VTT a SRT

Convierte subtítulos WebVTT a SRT para editores de video, reproductores y YouTube. Gratis, y tu archivo nunca sale de tu navegador.

Tu archivo no sale de tu dispositivo. Se convierte en tu navegador.

¿Necesitas subtítulos para un video?

TranscribeLink escucha el audio y escribe los subtítulos por ti, con marcas de tiempo y nombres de los hablantes. Descárgalos en SRT, VTT, TXT, Word o PDF. Tus primeras 3 transcripciones son gratis.

Crear subtítulos con IA

Cómo funciona

  1. Agrega tus subtítulosElige un archivo SRT o VTT, o pega los subtítulos en el cuadro.
  2. ConvierteHaz clic en el botón. Solo toma un momento, incluso con archivos largos.
  3. Copia o descargaCopia el resultado o descárgalo como archivo.

Preguntas frecuentes

¿Qué cambia al convertir VTT a SRT?

Se eliminan el encabezado WEBVTT, las notas y los estilos, se numeran los subtítulos, los tiempos llevan una coma antes de los milisegundos y se quitan los ajustes de posición. La cursiva, la negrita y el subrayado se mantienen.

¿Puedo convertir los subtítulos VTT de YouTube?

Sí. Los subtítulos automáticos de YouTube repiten cada línea a medida que el texto se desplaza. El convertidor elimina las repeticiones para que cada línea aparezca una sola vez en el SRT.

¿Es gratis?

Sí. Es gratis, sin registro y sin límite diario.

¿Se suben mis subtítulos?

No. La conversión se hace en tu navegador, así que tu archivo nunca sale de tu dispositivo.